Does the Korean Pyeongchang Olympics proceed safely?

韓国　平昌オリンピックは無事に進行するか
Does the Korean Pyeongchang Olympics proceed safely?

韓国は反日教育を行っていますので、日本人としましては、選手、応援団の安全はとても気になるところです。

なぜ反日なのか理由はわかりません。

日本はかつてロシア南下の脅威から、朝鮮と同意の上で朝鮮を併合し、一等国として付き合いました。

帝国大学を設立し、ハングルを広め、識字率を飛躍的に高めました。

しかし韓国の歴史教科書には、虐待された、最悪の時代だったという文脈で占められているそうです。

そうであれば尚のこと、安心して選手を送り出せる気持ちにはなれません。

①平昌オリンピックは、平穏に終わるのだろうか？

＊水山蹇九三

②日本人選手、観光客は安全か

＊水風井九二

③それは施設の故障、悪天候、その他不手際の為？

＊天山遯九四

④韓国人、外国人に人的被害はない？

＊火風鼎初六

①は、進めない、待たされる、などの意味があります。

競技中断などがあるのでしょうか。

②は、井戸のオケに穴が開いていて役に立たない、徒労に終わる意味です。

③は、細かい事は気にしない、こだわらないという意味です。

④は、鍋をひっくり返して洗う、そんな意味です。

総合しますと、意図的かそうでないかは別として、何かの陥没、土台のもろさが出てきそうです。

修理の為に競技開始時刻が遅れるぐらいなら構いません。

待たされるだけで済みますように。

メディグ　medig@medig.biz     medig@me-dig.com

South Korea is educating anti-Japanese, so Japanese people are very concerned about the safety of players and cheering teams.

I do not know the reason why it is anti-Japanese.

In the past, Japan annexed Korea with agreement, and Japan and Korea came together as equivalent countries.
It is due to the threat of the Russian troops progressing southward.

Establishing the Imperial University, spreading Hangul, dramatically increased the literacy rate.

However, it seems that Korean historical textbooks are occupied in the context that it was abused, the worst era.

If that is the case, I will not be able to feel comfortable sending out athletes.

① Does the Pyeongchang Olympic Games end in peace?
＊suizanken3

② Japanese players and tourists are safe?
*suihuuzei2

③ Is it due to facility malfunction, bad weather, etc.?
*tenzanton4

④ Is there no human damage to Korean people or foreigners?
*kahuutei1


① There is meaning such as not proceeding, being kept waiting.

Is there a break in the competition?

② There is a hole in the bucket of the well and it is useless, it means meaning to end with labor.

③ The meaning of this, do not mind the fine things, do not stick, etc.

④ The meaning of this is to invert the pan and wash it.
I am curious to turn it over.

Taken together, apart from whether it is intentional or not, it seems that something 's collapse and foundation fragility will come out.
It does not matter if the competition start time is delayed for repair.
If it is enough to wait, it is good.

Medig　medig@medig.biz     medig@me-dig.com